Com citar bibliografia
- Definició de bibliografia
- Com citar bibliografia
- Ordenació de la bibliografia
- Altres guies d'interès
Una
bibliografia, dins del context de presentació d'un treball acadèmic,
és la llista de documents consultats durant la preparació del treball.
Serveix, complint amb el rigor científic i la legislació sobre propietat
intel·lectual, per identificar les fonts de les dades, afirmacions
d'altres autors.
De manuals d'estil i pactes de citacionss bibliogràfiques n'hi ha
molts, redactats per editorials, universitats, etc. Aquí es pren
com a referent la norma ISO 690:1987 (UNE 50-104-94).
Els esquemes que es donen a continuació serviran per a identificar els elements bàsics que integren les referències bibliogràfiques i per a fixar un ordre o seqüència normalitzada per a la presentació d'aquests elements. Es donen esquemes separats per a monografies, publicacions en sèrie, capítols, articles, etc., els quals segueixen el mateix model general, encara que cadascun té unes característiques pròpies de la forma de la publicació.
Cognoms, Nom de l'autor (inicials o sencer dels diferents autors separats per ;). Títol (en cursiva). Altres responsabilitats: traductor, editor, etc. (opcional). Edició. Lloc d'edició: Editorial, any. Extensió del llibre (opcional). Col·lecció (opcional). Número ISBN.
Exemple:
SCHÄFER, Fritz Peter, (ed). Dye lasers. 3rd enl. and rev. ed. Berlin: Springer, 1990. 244 p. Topics in applied physics; 1. ISBN 3-540-51558-5.
Especificacions:
Si hi ha més de tres autors, només s'ha d'indicar el primer o els primers dos o tres. La resta es poden ometre. Si s'ometen un o més noms, s'afegeix a l'últim l'abreviatura "et al."
Exemple:
LORENZO, Pedro, et al. Drogodependencias: Farmacología, Patología, Psicología y Legislación. Madrid: Editorial Médica Panamericana 1999
Cognoms, Nom (autor del capítol, inicials o sencer separats per ;). Títol del capítol. Cognoms, Nom (autor del llibre). Títol del llibre (en cursiva). Lloc d'edició: editorial, any. Situació en la publicació font (volum, pàgines, etc.).
Exemple:
SNAVELY, B.B. Continuous-Wave Dye lasers I. In SCHÄFER, F.P. (ed). Dye lasers. Berlin: Springer, 1990. p. 91-120.
Especificacions
Si hi ha més de tres autors, només s'ha d'indicar el primer o els primers dos o tres. La resta es poden ometre. Si s'ometen un o més noms, s'afegeix a l'últim l'abreviatura "et al."
Exemple:
BROWNLEE, D. E. The Origin and Early Evolution of the Earth. In BUTCHER, S. S., et al. Global Biogeochemical Cycles. London: Academic Press, 1992. p. 9-20.
Títol (en cursiva). Responsabilitat de la revista. Edició. Identificació del fascicle (data i/o número). Lloc d'edició: editorial, any. Sèrie (opcional). Nota (opcional). Número ISSN.
Exemple:
IEEE Transactions on computers. IEEE Computer Society. 1998, vol 47. Los Alamitos (Ca): IEEE Computer Society, 1988. ISSN 0018-9340.
Cognoms , Nom de l'autor (inicials o sencers dels diferents autors separats per ;). Títol de l'article. Col·laboradors a l'article (opcional). Títol de la revista (en cursiva). Edició. Any, volum, número, pàgines.
Exemple:
LLOSA, Josep, et al. Modulo scheduling with reduced register pressure. IEEE Transactions on computers. 1998, vol 47, núm. 6, p. 625-638.
Autor. Títol (en cursiva). Altres responsabilitats (opcional). Lloc d'edició: Editorial, any. Extensió (opcional). Número ISBN.
Exemple:
Actas del primer Congreso Español de Limnología: Barcelona, 4-7 de diciembre de 1981. Organiza: Asociación Española de Limnología; editor: Narcís Prat. [Barcelona]: Dept. Ecologia. Facultat Biologia. Universidad de Barcelona, 1983. 298 p. ISBN 84-7528-098-6.
Cognoms, Nom (autors del capítol, inicials o sencer separats per ;). Títol del capítol. Autoria del congrés. Títol del congrés (en cursiva). Lloc: Editorial, any de publicació. Pàgines.
Exemple:
BERMAN, E. ; MITCHELL, K.W.. High efficiency low cost tandem photovoltaic modules: the way to go. Commission of the European Communities. Photovoltaic Solar Energy Conference. Proceedings of the International Conference, held at Sevilla, Spain, 27-31 October 1986. Sevilla. 1986. p. 442-451.
Cognoms, Nom de l'autor(inicials o sencer). Títol (en cursiva). Altres responsabilitats: director de la tesi, etc. (opcional). Edició. Lloc d'edició: Editorial, any. Extensió (opcional). Notes (opcional).
Exemple:
QUERALT MITJANS, Ignasi. Dinámica mineral de los procesos de devitrificación en vidrios basálticos. Director: Carles de la Fuente Cullell. Barcelona: Universitat de Barcelona. Departament de Cristal·lografia, Mineralogia i Dipòsits Minerals. 1988. Exemplar fotocopiat.
TEXTOS ELECTRÒNICS, PÀGINES WEB, BASES DE DADES I ALTRES PROGRAMES INFORMÀTICS 
Complets
Cognoms, Nom de l'autor (inicials o sencer dels diferents autors separats per ;) o Nom de l’entitat responsable. Títol (en cursiva). [tipus de suport]. Responsable(s) secundari(s) (opcional). Edició. Lloc de publicació: Editor, data de publicació, data d'actualització/revisió [Data de consulta] (obligatori per als documents en línia; opcional per als altres). (Col·lecció) (opcional). Notes (opcional). Disponibilitat i accés (obligatori per als documents en línia; opcional per als altres). Número normalitzat (opcional).
Exemple
Bibliografia Nacional Española [cd-rom]. Madrid: Biblioteca Nacional: Chadwyck-Healey España, 2002 [Consulta: 3 juny 2002]. Modalitat d'accés: Sistema METAFRAME. ISSN 1136-9698.
U.S. ISBN Agency. The Digital World and the Ongoing Development of ISBN : a Position Paper [en línia]. New Providence, N.J. : RR Bowker, juliol 2004 [Consulta: 24 setembre 2007]. Disponible a: <http://www.isbn.org/standards/home/isbn/digitalworld.asp >.
Parts
No tenen una identitat separada del document que les conté, per exemple, capítols, seccions, fragments, entrades en directoris i bases de dades bibliogràfiques, etc.
Cognoms, Nom de l'autor (inicials o sencer dels diferents autors separats per ;) o Nom de l’entitat responsable del document base. Títol del document base (en cursiva) [tipus de suport]. Responsable(s) secundari(s) del document base (opcional). Edició. Lloc de publicació: Editor, data de publicació, data d'actualització/revisió [Data de consulta] (obligatori per als documents en línia; opcional per als altres). Capítol o designació equivalent de la part. Títol de la part. Numeració dins el document base (opcional). Localització dins el document base (opcional). Notes (opcional). Disponibilitat i accés (obligatori per als documents en línia; opcional per als altres). Número normalitzat (opcional).
Exemple
Meteorological Service of Canada. The Science of Climate Change [en línia]. Environment Canada, 2003, actualitzat 16 juny 2003 [Consulta: 24 setembre 2007]. Part 4, Impacts. Requereix Adobe Acrobat Reader. Disponible a: <http://www.msc-smc.ec.gc.ca/education/scienceofclimatechange/index_e.html>.
Carroll, Lewis. Alice's Adventures in Wonderland [en línia].Texinfo. ed. 2.2. [Dortmund, Germany]: WindSpiel, November 1994 [Consulta: 30 març 1995]. Chapter VII. A Mad Tea-Party. Disponible a: <http://www.germany.eu.net/books/carroll/alice_10.html#SEC13>.
Contribucions
Es consideren contribucions aquelles parts de documents que tenen un contingut unitari i independent de les altres parts del document que les conté.
Cognoms, Nom de l'autor (inicials o sencer dels diferents autors separats per ;) o Nom de l’entitat responsable de la contribució. Títol de la contribució. Cognoms, Nom o Nom de l'entitat responsable del document base. Element d'enllaç (En) Títol del document base (en cursiva) [tipus de suport]. Edició. Lloc de publicació: Editor, data de publicació, data d'actualització/revisió [Data de consulta] (obligatori per als documents en línia; opcional per als altres). Numeració dins el document base (opcional). Localització dins el document base. Notes (opcional). Disponibilitat i accés (obligatori per als documents en línia; opcional per als altres). Número normalitzat (opcional).
Exemple
Dunbar, Brian. The 16 Most Frequently Asked Questions about NASA. En The NASA Homepage [en línia]. 29 març 1996 [Consulta: 14 agost 1996]. Disponible a: <http://www.nasa.gov/hqpao/Top10.html>.
REVISTES ELECTRÒNIQUES
Completes
Títol (en cursiva) [tipus de suport]. Edició. Lloc de publicació: Editor, data de publicació [Data de consulta] (obligatori per als documents en línia; opcional per als altres). Serie (opcional). Notes (opcional). Disponibilitat i accés (obligatori per als documents en línia; opcional per als altres). Número normalitzat.
Exemple
Journal of economic theory [en línia]. Orlando, Fla: Academic Press, [1996]- [Consulta: 27 juny 2002]. Disponible a: <http://www.europe.idealibrary.com/cgi-bin/links/toc/et>. ISSN 1095-7235.
Articles i altres contribucions
Cognoms, Nom de l'autor (inicials o sencer dels diferents autors separats per ;) o Nom de l’entitat responsable de la contribució. Títol de la contribució. Títol de la revista (en cursiva) [tipus de suport]. Edició. Número del fascicle. Data d'actualització/revisió [Data de consulta] (obligatori per als documents en línia; opcional per als altres). Localització dins el document base. Notes (opcional). Disponibilitat i accés (obligatori per als documents en línia; opcional per als altres). Número normalitzat.
Exemple
Gómez, Gabriel. Brevísima introducción a la poesía brasileña. Argos revista de literatura [en línea]. Noviembre-enero 2002, núm. 20 [Consulta 9 maig 2002]. Disponible a: <http://fuentes.csh.udg.mx/CUCSH/argos/20nov-ene02/20egomez.html>.ISSN: 1562-4072.
Sistemes electrònics complets de butlletins de notícies, llistes de discussió i de missatgeria.
Títol (en cursiva) [tipus de suport]. Lloc de publicació: Editor, data de publicació [Data de consulta]. Notes (opcional). Disponibilitat i accés.
Exemple
PACS-L (Public Access Computer Systems Forum) [en línia]. Houston (Tex.) : University of Houston Libraries, junio 1989- [Consulta: 17 maig 1995]. Disponible a: listserv@uhupvm1.uh.edu.
MISSATGES ELECTRÒNICS
Cognoms, Nom de l'autor (inicials o sencer dels diferents autors separats per ;) o Nom de l’entitat responsable. Títol del missatge. Element d'enllaç (En) Títol del sistema de missatgeria (en cursiva) [tipus de suport]. Responsabilitat subordinada/Receptor(es) (opcional). Lloc de publicació: Editor, data de publicació (data d'enviament del missatge en el cas de comunicacions personals o inèdites) [Data de consulta]. Numeració dins el sistema de missatgeria (opcional). Localització dins el sistema de missatgeria (opcional). Disponibilitat i accés.
Exemple
Parker, Elliott. Re: Citing Electronic Journals. En PACS-L (Public Access Computer Systems Forum) [en línia]. Houston (Tex.): University of Houston Libraries, 24 November 1989 [Consulta: 1 gener 1995]. Disponible a Internet: <telnet://brsuser@a.cni.org>.
- Referències
bibliogràfiques. La bibliografia que va al final del treball,
després dels annexes i abans dels índexs, s'ordena generalment
alfabèticament pel primer element i després per la dreta.
- Citacions bibliogràfiques. S'ordena numèricament segons l'ordre en que se citen, dins del text.
Darrera actualització: 11 de novembre de 2008
