El canal que separa Patagònia de l’Antàrtida s’anomena Pas de Drake. Quan es deixen enrere els canals patagònics, el vaixell sol començar a moure’s de valent: Es tracta de la zona més tempestuosa del planeta, on no és estrany trobar vents de més de 100 km/h i ones de més de 10 m. Per creuar les 475 milles que separen el Cap d’Hornos de les illes Shetland del Sud, ja prop de la de la península Antàrtica, el vaixell sol trigar dos dies, al cap dels quals es veuen els primers icebergs que anuncien la proximitat de l’Antàrtida. Antigament, quan un mariner havia creuat el cap d’Hornos es solia posar una anelleta a l’orella simbolitzant la seva perícia a la mar.