Presentamos esta Guia de denominacions de la UIB como una ayuda para la comunidad universitaria para implantar un modelo unificado de denominaciones para los cargos, órganos de gobierno y representación, centros y departamentos, oficinas y servicios de la UIB. Encontraréis la denominación oficial en catalán, junto con el equivalente en castellano y en inglés.

El documento pretende ser una herramienta de referencia y consulta para consolidar la imagen institucional dentro del proceso de internacionalización de la UIB.

Por eso, recomendamos el uso de estas denominaciones, tanto las oficiales como las equivalentes en otras lenguas.

La guía se irá completando y actualizando, no sólo con más denominaciones, sino también con otras lenguas.

Para cualquier consulta, duda o sugerencia, os podéis dirigir al Gabinete de Terminología, Son Lledó, ext. 30 62.

Características generales

• El tipo de letra del texto del logotipo tiene que ser Times, que tiene que ir en negrita para el nombre de la Universidad y normal para el nombre de una unidad orgánica, si procede.
• El uso correcto del logotipo de la Universitat de les Illes Balears no prevé la posibilidad de utilizar el símbolo sin el texto; es preceptiva la utilización conjunta de los dos elementos.
• En todo momento el logotipo tiene que mantener la proporción, en ningún caso no se puede distorsionar ni cambiar de ubicación..
• En caso de que a los logotipos aparezca el nombre de una unidad orgánica:
  • Este nombre tiene que ir en letra Times normal. Se tiene que dejar un espacio entre el nombre de la institución y el nombre de la estructura o gobierno de la misma institución.
  • No pueden aparecer dos unidades, sino que se tiene que poner un nuevo logotipo con el otro nombre.
• Color
  • Logotipo a cuatro tintas. Cuando el logotipo se incluya en cuatro tintas, el logotipo será de color Pantone 293, y el texto irá en negro.
  • Logotipo con una tinta. Cuando la impresión sea a una sola tinta, y siempre que sea legible, se puede reproducir en cualquier Pantone que no sea el corporativo.

Logotipos para descargar.